Kyoto
« Previous EntriesFriends
Jueves, Mayo 14th, 2009No cabe la más mínima duda de que son lo mejor que uno puede tener en la vida. De hecho uno no es nada sin ellos pero con “una pequeña ayudita de ellos” puede conseguir cualquier cosa que se proponga.
Me gusta celebrar los éxitos de mis amigos, como si fueran propios, porque de hecho en [...]
Gairaigo (外来語)
Martes, Marzo 3rd, 2009A menudo en el japonés encontramos extranjerismos que son representados con ideogramas, independientemente de que las mismas palabras cuenten con una escritura alternativa (por lo general más extendida) que se sirve del silabario katakana. En algunos casos estos kanji guardan alguna relación semántica con el vocablo adoptado, mientras que en otros la relación es estrictamente [...]
Kyoto revisited
Jueves, Noviembre 20th, 2008Una vez más Kyoto. Aquí os muestro algunas de las fotos que tomé hace algo más de dos semanas, en un paseo por la antigua capital para presentársela a mi amigo Nacho, que estaba por aquí de visita. Espero que el paseo virtual sea de vuestro agrado.
Comencemos por esta bonita figura de Atomu que se [...]
Kiyomizu’s English
Miércoles, Noviembre 5th, 2008Patrimonio de la Humanidad desde el año 1994, el templo de Kiyomizu en Kyoto es sin duda uno de los emblemas de la ciudad y uno de los rincones más concurridos de la antigua capital. Al respecto la guía Lonely Planet dice que “actualmente es uno de los símbolos más célebres de la ciudad, lo [...]
Jinrikisha (人力車) de Kyoto
Viernes, Agosto 22nd, 2008Hace un año que el amigo Héctor nos hablaba sobre los “jinrikisha” y explicaba cómo la palabra fue adoptada (previo paso por el correspondiente alfabeto fonético) por los angloparlantes que llegaron a Japón con el objeto de establecer el comercio. Tengo entendido que el término fue adoptado entre 1885 y 1890, en plena época Meiji.
El [...]
善九郎工房 (Zenkyuroukoubou)
Martes, Mayo 20th, 2008En una de mis recientes visitas a Kyoto, paseando por la calle Sanjyo, me encontré con una de las esquinas más atractivas de la antigua capital, la del Nihon Seimei Kyoto Sanjyo Building, edificio que ocupa este espacio desde 1914. Esta es la foto que tomé en aquel momento:
El día del Shinkaichi Ongakusai había un [...]
« Previous Entries












