Archive for Agosto, 2007
« Previous EntriesMonosabio Project
Viernes, Agosto 31st, 2007Hace ya algunos años que le conozco, yo diría que unos ocho añitos mal contados. Es sevillano, como yo, siente cierta atracción por Japón, como yo, tiene una compañera japonesa, como yo, se llama Javi, como yo, pero no hablo de mi sino de mi colega Javier Ruiz. Compartimos muchas más cosas y de hecho [...]
安らかに眠れ
Miércoles, Agosto 29th, 2007Hoy debería de haber jugado el que estaba llamado a ser el partido de su carrera, el que sería el culmen de una escalada histórica que su equipo pudo iniciar gracias a él. El destino no lo quiso así, la vida a veces es así de puta. Hoy falleció a sus veintidós años este gran [...]
Encuentro en Dotombori
Lunes, Agosto 27th, 2007Ayer sábado salimos a dar una vuelta por Shinsaibashi y Dotombori con nuestros amigos Mari Ángeles y Paco, queríamos mostrarles la noche de Osaka, un ambiente irrepetible en cualquier otra ciudad japonesa.
En estos días el famoso corredor de Glico muestra los colores del equipo japonés de atletismo
Después de comernos una hamburguesa del “Bikkuridonki” (niños, no [...]
Kaminari (雷)
Jueves, Agosto 23rd, 2007今日の夕方から天気は悪くなった。神戸の空は黒くなって、雷がすごかった。そんな激しい雷を見たことがなかった！家のベランダから写真とビデオを撮った。明日はどんな天気かなあ。。。
Vivir en estas islas supone estar expuesto a un clima de lo más variable. Da igual como amanezca el día porque a veces en cuestión de minutos el cielo cambia totalmente de cara. Hoy ha sido uno de esos días.
Llevamos unas semanitas de altísimas temperaturas, de hecho Gifu registró niveles históricos en los termómetros, alcanzando [...]
Las judías mágicas de Karin
Miércoles, Agosto 22nd, 2007カリン様の仙豆
このデブネコ｡｡｡もといカリン様が育てた豆を食べると１０日は何も食べなくていいとか｡｡｡
まあ、お父さんのおつまみにはなるんじゃないでしょうか？
初回入荷分は即完売！！
３０％増量でその上プライスダウン！
１０５０円
¿Quién de nuestra generación no soñó alguna vez con tener una de aquellas judías mágicas que tomaba Son Gokuh en el templo del dios gato Karin?. Pues el caso es que están a la venta en las tiendas de Village Vanguard.
El letrero que tienen colocado en la tienda junto a las cajas de judías dice [...]
Kakigoori
Martes, Agosto 21st, 2007先週の水曜日に僕たちのスペイン人の友達”マリ・アンヘレスとパコ“と、琵琶湖の” 竹生島“と言うある島に行った。めっちゃ暑かったから、かき氷を食べた。スペインのかき氷はそんな甘くない、スペインのはすっぱいです。でも、どちらも美味しい！。竹生島は本当にきれいな所です、二回に行った、彦根から。
おすすめです！
Coincidiendo con la subida del mercurio en los termómetros, en Japón por todas partes aparecen unos anuncios en forma de pequeñas banderitas de tela, llamadas “tsurisage hata” (吊り下げ旗), como esta que veis en la foto:
El ideograma mostrado es el de “koori”, que significa hielo. Pero la banderita nos indica que en el establecimiento donde [...]
« Previous Entries