Archive for Junio, 2008
« Previous EntriesCampeones!!! チャンピオン!!!
Lunes, Junio 30th, 2008Por supuesto un evento como este ha tenido su cobertura en Japón, aunque los que desde aquí lo hemos seguido hemos tenido que madrugar, pues la fiesta del fútbol comenzaba a eso de las 3:30 de la madrugada. Dos canales de televisión retransmitieron el encuentro. Así lo anunciaba en su página web uno de ellos, [...]
Stray Cat Strut
Viernes, Junio 27th, 2008Tengo entendido que Japón tiene unos 10 millones de perros y que el 40% de los hogares japoneses cuentan con alguna mascota. De todo eso hablaba hace algún tiempo. Pero si hablamos de animalillos urbanos no olvidemos los gatos callejeros. Kobe tiene cientos de ellos. Siempre me han caído simpáticos los “mininos” por tener ese [...]
Yokai Attack!
Miércoles, Junio 25th, 2008Yôkai (妖怪) es un vocablo formado por dos ideogramas que significan independientemente “calamidad, embrujar” y “misterio, aparición”. La palabra es traducida con frecuencia por “demonio”, “fantasma”, “duende” o “espectro”, pero según los autores del libro del que hoy os quiero hablar se trata de traducciones tan imprecisas como “guerrero japonés” lo sería de “samurai” [...]
Old Pott’s
Domingo, Junio 22nd, 2008Estamos en plena temporada de lluvias, con todo lo que eso supone: calor húmedo, cielos grises, horas en vela por la noche a causa del cambio de temperatura (la Eurocopa también tiene su parte de responsabilidad, no voy a negarlo…), etc. Pero esta lluvia es bendita, los arrozales dependen de ella. Así que por muy [...]
Osake wa tanoshiku tekiryoude
Jueves, Junio 19th, 2008Actualmente, en Japón, la mayoría de los anuncios publicitarios de marcas de cerveza tienen como elemento central a una chica. Las fotos siempre buscan recrear aquellas usadas en anteriores décadas, incluso en las prendas que las modelos visten. De esta manera nos será difícil a los que no estemos familiarizados con las caras de estas [...]
Wakamono ni mo otoshiyori ni mo
Miércoles, Junio 18th, 2008El título de la entrada viene a significar algo así como “para jóvenes y ancianos”. Creo que le viene como anillo al dedo a la escena que me encontré esta tarde en Sannomiya:
Por cierto, el domingo tuvimos el placer de visionar el filme “Once”, una bonita historia sobre un músico callejero. Viendo esta foto me [...]
« Previous Entries