Ayer día 7 la tierra temblaba nuevamente de un modo preocupante en Tohoku. En el epicentro del seísmo, junto a las costas de la prefectura de Miyagi, se registraban 7.4 grados de magnitud en la escala japonesa (en tierra el terremoto alcanzó 6 grados en dicha escala). Esta vez todo ocurría durante la noche: el seísmo, la alerta de tsunami, los problemas en el suministro de electricidad… Aterrador, sin duda, pero en esta ocasión las consecuencias no rozaron la devastación de la vez precedente.
Desde la lejanía seguimos con aflicción la consecución de los trágicos eventos que van ya camino de cumplir un mes. Aún miles de personas continúan desaparecidas, aún hay miles de personas que siguen viviendo en refugios, pasando grandes dificultades en medio de un clima duro (en Kansai apenas hace 4 días que comenzamos a sentir algo parecido a la primavera, pero en el norte el frío sigue). Todas estas personas ayer vivieron un episodio más dentro de esta maldita pesadilla: lo de ayer no fue una simple réplica, imaginad por un momento la entereza mental necesaria que ha de mostrar un ser humano para sobreponerse ante una situación tal.