Domingo en Osaka I: Denden Town (Nihonbashi)

Ya os comentamos hace unos dí­as que últimamente aprovechamos cada vez que tenemos un poquito de tiempo libre para escaparnos a Osaka. Queremos llegar a conocerla lo mejor que podamos y para ello estamos dispuestos a gastar suela.
Hoy hemos estado en la zona del sur de Namba, en Nihonbashi, en Shinsekai y en Tennoji. Como todos esos sitios darí­an mucho que contar, hoy nos limitaremos a hablar de Denden Town, Nihonbashi.

Denden Town es el Akihabara de Osaka, o al menos eso es lo que se dice, porque para ser honestos ni Yito ni Vito han pisado ese barrio de Tokyo, pero todo se andará, nunca mejor dicho.
Bueno, pues se trata de un barrio donde se puede conseguir cualquier tipo de cacharro electrónico, y digo cacharro porque no serí­a una buena elección hablar sólo de electrodomésticos, serí­a quedarse cortos.

Lo primero que nos sorprende del barrio es el contraste de las gentes que habitualmente vemos por Umeda y los que pasean por aquí­. Os podeis imaginar, hay mucho freaky, mucho guiri (yo uno más), familias con bebés, chinpiras, chicas vestidas con “seifuku” promocionando las tiendas para las que trabajan, etc.

Para mi es un placer pasear por allí­, sobre todo si busco algo. Por ejemplo, la última vez que fui buscaba un reproductor de DIVX de sobremesa. Fui a cientos de tiendas, yo sólo, porque si hago eso con Yito ella me odiarí­a eternamente!. Al final encuentras lo que buscas, porque hay miles de cosas, y después sólo queda recordar donde estaba el mejor precio. Lleva su tiempo, pero de verdad uno se siente muy bien cuando vuelve a Kobe y ve la diferencia de precios en las tiendas.

Hoy la idea no era buscar tecnologí­a, así­ que en Denden Town también podemos buscar figuritas, manga, videos y ese tipo de cosillas. Hemos pasado por algunas tiendas de camisetas (todas chulí­simas) y por algunas de juguetes (hemos visto figuritas desde 30 yenes).

Quizás los tokiotas pueden decir que Nihonbashi no es tan grande como Akihabara, pero os aseguro que os lo parecerá, porque un dí­a allí­ no tendrá mucho descanso! 🙂

今日は大阪へ行きました。プランは、関西の秋葉原・日本橋の電電タウンを通り→大阪の中でも大阪らしい場所・新世界をまわって→日本で最も古い寺院のひとつ・四天王寺に行く です。
 今日は電電タウンを少し紹介します。電電タウンの雰囲気、色、人々は日本らしくて外国の人たちに紹介するのにはいいですね。実際、いろんな国の人たちを見かけて、DVDとか、炊飯ジャーとかの箱を持っておられました。DVD海賊版も売ってました。売れるのかなぁ。ちょっぴりヤンキーな家族や、アニメフィギュア大好き!って感じの人たちと、カラーが決まっていました。
 。。。もっといろいろ書きたいのですが、なんせ自分に興味がないもので、さっきから考えても考えても、話が出てきません。なので、電電タウンについては写真を見て想像して下さい。Yitoはいっぱいいっぱいです。すみません。トホホ。
 明日は新世界についてです。

En la foto de arriba podeis ver Nihonbashi, la calle principal de Denden Town. La foto está tomada de norte a sur.
 歩道橋より電電タウンを見下ろす。

Este edificio con esa original avispa metálica está en la parte oeste del barrio. Al que le pique lo desgracia…
Al fondo se ve Dive, la tienda donde compré mi DIVX player la última vez 😀 .
 ビルの上の蜂。

Nos encantó esta tienda. Ahora se celebra el 20 aniversario de Nintendo y esta tienda fijaos en la decoración que tiene. Es chulí­sima, todo el suelo está lleno de fotos de pantallas de juegos. Podeis buscar cualquier cartucho para vuestra antigua consola (Famicom, Supernes…). Hay cualquier tipo de merchandising de Nintendo, como la toalla que compramos de Famicom (ya os la enseñaremos!). Todo eso mientras escuchamos la música auténtica de aquellos juegos.
 ファミコンに囲まれて。

Finalmente, ya casi saliendo de Nihonbashi para llegar a Shinsekai (más al sur) encontramos esta megastore de Sofmap, una de las grandes cadenas de tiendas de informática y videojuegos. Ante ese cartel de PS2 Vito no pudo resistirse, es parte de su religión :-p .
 Vitoに頼まれて撮った写真。

12 Responses to “Domingo en Osaka I: Denden Town (Nihonbashi)”

  1. Javi says:

    hola parejita!
    pues sí­, Nihonbashi no es tan grande como Akihabara 😛
    pero os aseguro que Nihonbashi es mucho más chulo. Al menos Nihonbashi tiene historia y hay variedad de tiendas y tal. En Akihabara encuentras lo mismo tienda tras tienda y si quieres comer no hay más que un Mos Burger.
    Eso sí­, al lado de Akihabara está el pabellón de sumo y de vez en cuando te ves a un sumotori haciendo sus compras…
    bueno gente, un saludo!

  2. Vito says:

    Ese Javi ahí­.
    Quillo, si sólo hay un Mos Burger de qué se alimenta la gente allí­?, de placas bases y circuitos integrados?!
    Vaya, pues yo pensaba que Akihabara era la caña, porque todo el mundo dice lo mismo cuando habla de Tokyo, que allí­ todo es más grande y mejor. Yo sólo he pasado un dí­a en Tokyo y una cosa sí­ es cierta: todo es muy grande, hasta los precios…
    En Kobe sólo he visto un luchador de sumo, una vez en la estación. El tí­o iba muy maqueado y llevaba a una acompañante muy mona, tipo modelito.
    Lo que me pregunto es por qué todos los luchadores de sumo tienen la misma cara de Elvis Presley en su última etapa…

    Saludos!.

  3. OBROTHER says:

    Vito, entonces abren las tiendas de todo tipo los domingos en Osaka?

  4. Vito says:

    Por supuesto, ten en cuenta que aquí­ el domingo es el único dí­a de descanso para algunos (por ejemplo para el que escribe) y mucha gente sólo puede salir a comprar en ese dí­a. Toooodo abierto, como debe ser, y no sólo en Osaka.

    Saludos.

  5. OBROTHER says:

    Agradezco tu respuesta. Voy de viaje al Japón en agosto, en concreto los dí­as del sábado 19 al jueves 24 y estaré en Kyoto, y habí­a pensado dedicar el domingo 20 para ir de buena mañana a visitar el Castillo de Himeji, e ir a comer y pasar la tarde en Osaka para regresar de noche al hotel de kyoto. En esas 7 u 8 horas que estaré en Osaka ¿qué me aconsejas ver? Mi intención es ir a ver el ambiente en Dotonbori y artí­culos eléctronicos (ej. MP3) en Den-Den town. Además, si tengo pensado ir el dí­a siguiente lunes 21 a Nara desde Kyoto, ¿es recomendable el Kansai Area Pass para moverme?¿merece la pena comprarlo nada más llegar al aeropuerto de Kansai para el traslado a Kyoto? Gracias de antemano por tu valiosa información. Por cierto, tú que conoces la zona, ¿cambiarí­as la visita a Osaka o Himeji que tengo pensado hacer por ir en su lugar a Kobe?.

  6. OBROTHER says:

    Agradezco tu respuesta. Voy de viaje al Japón en agosto, en concreto los dí­as del sábado 19 al jueves 24 y estaré en Kyoto, y habí­a pensado dedicar el domingo 20 para ir de buena mañana a visitar el Castillo de Himeji, e ir a comer y pasar la tarde en Osaka para regresar de noche al hotel de kyoto. En esas 7 u 8 horas que estaré en Osaka ¿qué me aconsejas ver? Mi intención es ir a ver el ambiente en Dotonbori y artí­culos eléctronicos (ej. MP3) en Den-Den town. Además, si tengo pensado ir el dí­a siguiente lunes 21 a Nara desde Kyoto, ¿es recomendable el Kansai Area Pass para moverme?¿merece la pena comprarlo nada más llegar al aeropuerto de Kansai para el traslado a Kyoto? Gracias de antemano por tu valiosa información. Por cierto, tú que conoces la zona, ¿cambiarí­as la visita a Osaka o Himeji que tengo pensado hacer por ir en su lugar a Kobe?.

  7. Vito says:

    Obrother, es un placer echarte una manita con tu plan de viaje. Dices que estarás en Kyoto 5 dí­as, ¿te refieres a que tu viaje a Japón durará 5 dí­as o quieres decir que en Kansai estarás ese tiempo para continuar viajando por otras zonas?. Es que Kansai es muy grande y quizás 5 dí­as en Kyoto sean demasiado. Yo dejarí­a un par de dí­as para Osaka, pero si no puede ser pues no pasa nada. DenDen Town necesita una tarde. Si no tienes mucho tiempo puedes planear tu visita a Osaka en la zona de Minami. Vistarí­as DenDen (ver tantas tiendas marea lo suyo!) y luego podrí­as ir a Shinsekai a comer, está al lado y no te arrepentirás. Además ciertos polí­ticos quieren acabar con esa zona y podrí­a ser que no tuvieses otra oportunidad en el futuro, espero que no la toquen…
    Si tienes poco tiempo siempre puedes ir sólo a Umeda y visitar Big Camera, los almacenes más populares en esto de la tecnologí­a. Umeda es bastante interesante y quizás sea la zona más viva. Chayamachi es una zona cercana que recientemente se ha revitalizado, de ir a Umeda no te la pierdas, pero no te vuelvas loco comprando!, es la ciudad del consumo!!!.
    No conozco el Kansai Area Pass, pero si es uno de esos pases de tren que yo no puedo disfrutar por ser residente te recomiendo que lo compres. Mis amigos que vinieron a visitarme lo tení­an y ahorraron una pasta en transporte gracias a esos pases.
    Para ir a Nara desde Kyoto tendrás que cambiar de tren en Osaka. Echarás un par de horillas, creo.
    Kobe es mi ciudad y a mi me encanta. No la cambiarí­a por ninguna otra ciudad japonesa para vivir. Pero si alguien viene a Kansai a pasar unos dí­as este es el sitio ideal para establecer nuestro lugar de estancia, pero en un primer contacto con Japón Nara, Kyoto y Osaka son demasiado importantes como para sustituir su visita por la de Kobe.
    Bueno, hombre, si tienes más preguntas por aquí­ estamos.
    Un saludo!.

  8. Obrother says:

    Gracias por tu respuesta. Lamentablemente solo voy a estar en Japón 5 dí­as; llegaré desde Madrid ví­a Helsinki a Kansai Airport sobre las 9’00 (hora local japonesa) del sábado 19 de agosto y regresaré a las 10’00 del viernes 25, hora de salida del vuelo. Vamos 5 personas en plan turista. Tenemos 6 noches reservadas en el hotel Palace Side de Kyoto, enfrente del Palacio Imperial. He descartado ir en un solo dí­a (ida y vuelta) a Tokyo y, a cambio, visitar El castillo de Himeji y Osaka, eso será el domingo 20 de agosto, el lunes 21 ir a Fushimi Inari y Nara, y el martes, miércoles y jueves visitar Kyoto. Te agradecerí­a que me dijeras cuáles son los posibles efectos del jet-lag ya que nunca he hecho un viaje trascontinental, y si puedes facilitarme una decena de expresiones, frases o palabras -su pronunciación- en japonés que sean útiles, ya que no tengo ni idea de japonés salvo el socorrido sumimasen o arigato. Gracias por todo, y si no te importuna, cuando se acerque el dí­a del viaje si tengo alguna duda te la comentaré. Muchisimas Gracias por tu generosa colaboración. Un cordial saludo.

  9. Obrohter says:

    Otra cosa Vito. ¿Qué artilugio o artí­culo electrónico me aconsejas comprar que, o bien no exista o no haya llegado todaví­a a España, o bien su precio sea bastante reducido? Soy un fan de los videojuegos, mp3, etc. Otra cosa, un PDA con GPS funcionárí­a bien en Europa, o habrí­a algún problema con el tema de los mapas o los satélites? es que algún amigo “listillo” me ha dicho que los GPS de Asia no funcionan en Europa por el tema de los Satélites. Gracias y espero impaciente tu respuesta.

  10. OBROTHER says:

    Espero impaciente tu respuesta, agradeciendo de antemano tu información. Gracias

  11. Vito says:

    Estimado amigo Obrother, antes de tu viaje postearé algunos consejos que creo que te serán de ayuda posiblemente, a ti y a cualquiera que tenga en mente un viajecito a las islas!. También intentaré responder a tus preguntas en el mismo post. Prometido.

    Un saludo!.

  12. keiko says:

    hola a todos! me llamo keiko y vivo en la ciudad de osaka en sakai busco amigos y amigas para salir a pasear a bailar pasarla bien espero que me escriban y pues tambien estoy en busca de verdadero amor jaajaja que creo que en estoy tiempos ya no existe me gusta mucho la sinceridad . bueno les mando un besote chau

Leave a Reply