Motomachicakeblog
twitter facebook rss

Time Capsule

No hace muchos dí­as que decidí­ dedicar una lluviosa tarde de domingo al visionado de una pelí­cula de ciencia ficción, concretamente una de esas que no requieren un excesivo desgaste neuronal (estando protagonizada por Nicolas Cage tení­a bastantes papeletas para ser de ese tipo). El engendro lleva como tí­tulo “Knowing”. Realmente el propósito era matar el tiempo viendo algo mí­nimamente entretenido y prácticamente se puede decir que fue satisfecho.

La pelí­cula, por si alguien no estuviera al tanto, va de un colegio en el que 50 años atrás una profesora pide a sus chavales que hagan un dibujito en el que traten de plasmar su visión del futuro para, posteriormente, meterlos todos en una cápsula del tiempo que no será abierta hasta nuestros dí­as. El colegio es obviamente el centro en el que estudia el chiquillo del personaje de Nicolas Cage en la peli. Entonces todos hacen una auténtica monerí­a con los lápices Alpino y los rotuladores Potombo, excepto una nena rarita que rellena un Din A4 con números. Y, claro, tienen sentido.

Aquello de la cápsula del tiempo me resultó gracioso porque dí­as antes habí­a encontrado una en un rincón de Meriken Park, el parque del puerto. En la siguiente foto podéis ver el noray al que la sumergida cápsula está unida mediante una enorme cadena:

timecapsule1

La inscripción es difí­cilmente legible en su totalidad a causa de la corrosión pero dice lo siguiente:

このタイムカプセルは、
神戸開港120年を記念して、
神戸市民の将来の夢と30年後の
市民へのメッセージを託したものです。

埋蔵日 1987年4月29日
開封日 2017年

Que traducido de un modo muy libre serí­a algo como:

“Esta cápsula del tiempo conmemora los 120 años de la apertura del puerto de Kobe portando los sueños del futuro de los habitantes de la ciudad y un mensaje para aquellos que la pueblen dentro de tres décadas.

Fecha de la inmersión: 29 de abril de 1987
Fecha de la apertura: 2017”

timecapsule2

De modo que habrá que esperar aún unos añitos para ver su contenido. Y se me ocurre preguntaros, ¿qué meterí­ais vosotros en una cápsula del tiempo que fuera a estar sellada durante un perí­odo de, por ejemplo, 100 años?

Haced clic aquí­ si queréis ver en Google Maps la localización exacta de esta cápsula o para daros un paseo virtual por Meriken Park.

facebook comments:

6 thoughts on “Time Capsule

  1. Libros… No se porqué pero me da la sensación de que dentro de 100 años ya no existiran. Probablemente escribirí­a una carta a uno de mis descendientes y le contarí­a con todo lujo de detalles mi vida cotidiana, para que la comparara con la suya. No para que observara el posible progreso (quién sabe si no hay retroceso), sino para que entendiera que hasta sus antepasados viví­an, pensaban y sentí­an de manera diferente, ayudándole así­ a ser más tolerante.

    Like or Dislike: Thumb up 0 Thumb down 0

  2. La idea de las cápsulas del tiempo siempre me ha parecido muy romántica y nostálgica :)

    Por cierto, qué curioso que la cápsula que mencionas se cerrara en el año de mi nacimiento ^_^

    Like or Dislike: Thumb up 0 Thumb down 0

  3. Qué envidia de juventud, chica de Potedaia!! Una persona tan joven no puede ser ya nostálgica!!

    Un saludo.

    Like or Dislike: Thumb up 0 Thumb down 0

  4. Me parece una idea preciosa. La he visto en algunas pelí­culas y … no sé qué meterí­a. Un periódico, tal vez, aunque parece algo muy prosaico.

    30 años no son nada, la verdad.

    Un beso.

    Like or Dislike: Thumb up 0 Thumb down 0

  5. Decenas de discos duros con toda la información de mi vida hasta el momento de ponerlos en la cápsula (música, fotos, textos, ví­deos, etc.). Ah! Y por supuesto un ordenador capaz de leer los discos duros y acceder a ellos.

    Like or Dislike: Thumb up 0 Thumb down 0

  6. daltoniana on said:

    Nunca me habí­a fijado! voy a buscarla la próxima vez que vaya a Meriken Park. A todo esto, vi la pelí­cula…y a pesar de que estas pelí­culas apocalí­pticas me angustian y de que sale Nicolas Cage, también me gustó.
    Saludos!!

    Like or Dislike: Thumb up 0 Thumb down 0

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Submitted in: Kobe |